



PompoenVruchtMeer profielopties (bijv. voornaamwoorden)
Ik vind dat er wat meer informatie in het profiel moet kunnen staan, als iemand dat wil. Er is wel een plekje voor „een paar woorden over jezelf“, maar eigenlijk is het gewoon een plek voor een quote, vooral omdat die op het hoofdweekbord verschijnt. Ik vind dat een account een profiel moet hebben waar iemand, als die dat wil, iets over zichzelf kan schrijven, zoals diens voornaamwoorden, andere dingen die die leuk vindt, hobby’s, tijdzone of favoriete bijnamen, enzovoort.
Vertaald uit het Engels ·
Water gekregen van Mishoo, Nath Morgan, Amande en 1 ander
Zo groeit hij
Geplant
Iemand anders deed mee
10 kampeerders deden meeOvergeslagen
We kijken ernaar
We zijn ermee bezig
Het is uitgekomen Nu
BonfiroTeamJe profiel heeft nu een Over mij-dagboek: maximaal 900 tekens, alleen zichtbaar op je profiel (niet op het weekbord). Voornaamwoorden: klik op Profiel bewerken en kies er één of twee; ze staan direct naast je naam. Hobby’s: kies er maximaal 8 bij Favorieten.
We hebben de tijdzone en een aparte bijnaam voorlopig weggelaten; je weergavenaam kan als bijnaam dienen. Bedankt voor dit idee!
BonfiroTeamYour profile now has an About me journal: up to 900 characters, shown only on your profile (not on the weekly board). Pronouns: press Edit profile and pick one or two; they show right next to your name. Hobbies: pick up to 8 in Favorites.
We left out timezone and a separate nickname for now; your display name works as the nickname. Thanks for planting this one!Vertaald uit het Engels ·
bonfiro.com/nl/wishes/49Log in om mee te praten.
InloggenIk bedoel, de ingevulde bio verschijnt op de hoofdpagina, dus het is meer een favoriete quote dan een plek om iets over jezelf te vertellen. Misschien kunnen we het een andere naam geven en een ander soort bio toevoegen? We hebben tenslotte al planken voor tv-series, films, boeken en games om iets over jezelf te vertellen. Of misschien kunnen we gewoon bepaalde onderdelen toevoegen. Ik vind alleen dat iemands voorkeursnaam en voornaamwoorden best belangrijk zijn om anderen te respecteren, aangezien Engels een taal is waarin gender heel neutraal is, anders dan Russisch, Duits en sommige andere talen. Je kunt dus niet zomaar aannemen hoe iemand aangesproken wil worden.
I mean it as, the Bio given shows up at the main page so it is more like a fav quote than a place you'd give info about yourself. Maybe renaming it into something else and adding a different kind of bio instead could work? Since we already shelves for the tv shows, movies, books and games to tell about yourself. Or maybe just add certain parts of it, I just feel like preferred name-calling and pronouns are pretty important for the respect of others considering that english is a very non-gendered language unlike russian or german or some others, so you can't really assume what they like to be referred to
Vertaald uit het Engels ·