



南瓜结果更多个人资料设置(例如代词)
我觉得个人资料里应该可以填写更多信息,前提是用户愿意提供。比如,虽然有个“简单介绍一下自己”的地方,但说实话它基本上只是个放名言的地方,尤其是因为它会显示在每周排行榜上。我觉得账户应该有一个个人资料页面,用户可以选择写一点关于自己的内容,比如代词、喜欢的其他东西、爱好、所在时区,或者喜欢别人怎么称呼自己,等等。
译自英语 ·
Mishoo、Nath Morgan、Amande 和另外 1 人浇过水
生长过程
种下
有别人浇水或聊起它
10 位营员浇过水或聊过它跳过了
我们正在看
我们正在推进
实现了 现在
Bonfiro团队你的个人资料现在有一个“关于我”日志:最多 900 个字符,只会显示在你的个人资料中(不会显示在每周榜单上)。代词:点击“编辑个人资料”,选择一个或两个;它们会显示在你名字旁边。爱好:在“收藏”中最多选择 8 个。
我们暂时没有加入时区和单独的昵称;你的显示名称就可以当昵称用。感谢你提出这个点子!
Bonfiro团队Your profile now has an About me journal: up to 900 characters, shown only on your profile (not on the weekly board). Pronouns: press Edit profile and pick one or two; they show right next to your name. Hobbies: pick up to 8 in Favorites.
We left out timezone and a separate nickname for now; your display name works as the nickname. Thanks for planting this one!译自英语 ·
bonfiro.com/zh/wishes/49登录后参与讨论。
登录我的意思是,填写的简介会显示在主页上,所以它更像是喜欢的引用句,而不是用来介绍自己的地方。也许可以把它改个名字,再添加另一种简介?毕竟我们已经有专门介绍自己的电视剧、电影、书籍和游戏书架了。或者也可以只添加其中某些部分。我只是觉得,考虑到尊重他人,首选称呼和代词还是挺重要的,因为英语是一种非常不强调性别的语言,不像俄语、德语或其他一些语言,所以你没法真的假设别人喜欢别人怎么称呼他们。
I mean it as, the Bio given shows up at the main page so it is more like a fav quote than a place you'd give info about yourself. Maybe renaming it into something else and adding a different kind of bio instead could work? Since we already shelves for the tv shows, movies, books and games to tell about yourself. Or maybe just add certain parts of it, I just feel like preferred name-calling and pronouns are pretty important for the respect of others considering that english is a very non-gendered language unlike russian or german or some others, so you can't really assume what they like to be referred to
译自英语 ·